而特朗普的政策保证我们永远无法赶上
（注：此为AI自动翻译结果，未经专业审校。若发现任何误差，欢迎联系修正，感谢您的理解！）
1957年，苏联把第一个人造卫星——“斯普特尼克号”送入轨道。美国的反应几乎接近恐慌：冷战正处于最冰冷的时期，社会上普遍担心苏联在科学和技术方面取得了领先。
回过头来看，那种恐惧有些夸张。当共产主义崩溃时，我们发现苏联的经济远不如许多人所相信的那样发达。然而，“斯普特尼克时刻”的影响是有益的：美国向科学和高等教育投入了大量资源，这有助于奠定其长期领导地位的基础。
如今，美国的领导地位再次受到一个威权体制的挑战。从经济实力的角度看，中国比苏联曾经的竞争更为严峻。星期一我指出，中国经济按实际计算已经明显超过美国时，一些读者表示怀疑。事实上，以购买力平价计算的国内生产总值是一个非常有用的指标，但如果觉得它太过技术化，那就看看电力生产这个与经济发展密切相关的指标吧。正如本文开头的图表所示，中国目前的发电量已经是美国的两倍多。
然而，我们现在并没有迎来另一个“斯普特尼克时刻”，而是陷入了“反斯普特尼克时刻”。特朗普政府没有意识到美国正面临被中国的科技和经济实力永久超越的危险，反而在大幅削减对科学研究的支持，并攻击教育。在打击所谓“觉醒主义”和“深层政府”的幌子下，这届政府积极反对关键领域的进步，同时把加密货币等骗子行业想要的一切都满足了。
最明显的例子，也是未来十年最具影响力的，是特朗普政府针对可再生能源领域的政策。特朗普的“美好宏伟法案”（One Big Beautiful Bill）取消了拜登对可再生能源的税收激励。政府目前正试图叫停一个几乎建成的大型海上风电项目，该项目本可为数十万户家庭供电，同时还要取消70亿美元用于住宅太阳能板的补助。据报道，他们已经成功让一个可为近两百万户家庭供电的大型太阳能发电项目停滞不前，并且取消了约80亿美元的清洁能源补助（主要集中在民主党州），未来还计划取消更多数百亿美元的资金。
尽管特朗普高喊“钻探，宝贝，钻探”（Drill, Baby, Drill），美国太阳能和风能的预计增长却因政府的敌对态度而受阻，甚至可能陷入停滞。
在联合国的一次冗长演讲中，特朗普坚持认为中国没有使用风能：“他们用煤，他们用天然气，几乎用一切，但他们不喜欢风能。”我不知道特朗普从哪里得到这样的错误信息，也许是同样那些告诉他“波特兰正在燃烧”的来源吧。但事实是：
ChatGPT의 말:
特朗普的能源部长克里斯·赖特（Chris Wright）称太阳能不可靠：“当太阳被云遮住或者日落时，你必须有电力供应，而太阳几乎每晚都会落下。”
换句话说，世界上最先进国家的能源部长并没有意识到，由于电池技术的巨大进步，一场能源革命正在发生。而这场革命正在美国国内展开，比如加利福尼亚。下面是今年六月加州平均每日电力供应的示意图：
这种令人震惊的无知与对进步的敌意从何而来？人们自然会把对可再生能源与气候科学的攻击归咎于化石燃料行业的利益驱动。此外，不能忘记的是，特朗普极其厌恶——他从苏格兰的高尔夫球场看到海上风力涡轮机就讨厌。
然而，这些因素并不能解释政府对疫苗的抵制或在其他研究与教育领域的攻击。与此密切相关的是皮特·赫格塞思（Pete Hegseth）对愚蠢的拥抱——抱歉，我是说对“战士精神”（warrior ethos）的推崇——认为这是军事实力的关键。
这种想法完全忽视了21世纪战争的现实。任何关注乌克兰战争的人都能看出，在一个由无人机和精确炮火主导的现代战场上，逞强式的“硬汉姿态”不仅无用，反而有害。
撇开特殊利益与个人因素不谈，我认为还有一种更本能的动因：美国内部一个强大的派别已经对科学与专业知识产生了深刻的敌意。证明之一是过去十年中，共和党对高等教育支持率的惊人崩塌：
然而，事实上，对科学和专业知识的敌视一直是美国传统的一部分。还记得“斯科普斯猴子审判”吗？直到2007年，最高法院才裁定禁止政客强迫公立学校教授创世论。而看看现今的最高法院，谁能确定创世论不会卷土重来呢？
反科学主义在宗教右翼中十分普遍，而这正是MAGA运动的重要组成部分。然而在过去的几十年里，人文主义与科学探索的力量一直能够战胜反科学主义。部分原因在于，人们认识到科学不仅对国家繁荣至关重要，对国家安全同样关键。
但现在，我们看到的却是一个政府，自称通过对厨房橱柜和浴室柜施加关税来保护国家安全，同时却削弱了疾病控制与预防中心（CDC）和环境保护署（EPA）。
这是否意味着美国正在输掉与中国的全球领导权之争？
事实上，这场竞争基本上已经结束。即使特朗普及其破坏团队在2028年失去权力，从目前的迹象来看，届时美国恐怕已经落后太多，几乎不可能再迎头赶上。
*如果您希望订阅保罗·克鲁格曼（Paul Krugman）中国博客，请发送邮件至sw@leighbureau.com，并在邮件标题中注明“订阅”。谢谢！
保罗·克鲁格曼中国 (Paul Krugman China) 
Leave a comment